sitecontent

Şartlar ve Koşullar
WestLB AG ("WestLB") tarafından temin edilen bu hizmete ulaşmanız ve kullanmanız aşağıdaki şartlara ve koşullara tabidir.  Bu, sizin ile WestLB (veya “bizim”) arasındaki hakları ve yükümlülükleri açıklayan yasal bir belgedir.

1. Hizmet. Bu şartlar ve koşullar, kullandığınız veya zaman zaman bağlandığınız bu site vasıtasıyla WestLB tarafından sağlanan tüm hizmetler, programlar, bilgiler ve ürünler için geçerlidir (toplu olarak “Hizmet”).
 
2. WestLB’nin Mülki Hakları. WestLB‘nin, Hizmetteki tüm hakların ve yetkilerin ve Hizmet vasıtasıyla WestLB tarafından sağlanan bilgilerin, verilerin, veritabanlarının, görüntülerin, ses kayıtlarının, sessel ve işitsel kliplerin ve diğer içeriklerin ( tek tek ve birlikte “İçerik”) sahibi olduğunu veya bunları kullanmak için üçüncü taraflarca kendisine lisans verilmiş olduğunu bilir ve kabul edersiniz.  Bu şartlarda ve koşullarda yer alan hiçbir şey size Hizmet veya herhangi bir İçerik’de herhangi bir hak ve yetki vermemektedir.  İçerikte yer alan herhangi bir telif hakkını veya diğer herhangi bir tebliği çıkarmayacak veya değiştirmeyeceksiniz.  İçeriğin (dahili) dağıtımı, bu şartlar ve koşullarla belirlenen yükümlülükleri bilen kişilerle (kuruluşunuz içinde) sınırlandırılmalıdır.
Hizmeti ve İçeriği herhangi bir üçüncü tarafın yararına değil, yalnız kendi (dahili) amacınız için kullanacaksınız. Hiçbir durumda İçeriğin tamamını veya bir kısmını, mevcut olan veya daha sonra oluşturulacak olan herhangi bir vasıtayla veya ortamla göstermeyecek, dağıtmayacak, yayınlamayacak, yeniden iletmeyecek, yeniden dağıtmayacak, çoğaltmayacak veya satmayacaksınız (iş kuruluşunuzun dışında).

3. İçerik ve Kullanım Kısıtlamaları ile İlgili Önemli Önemli Hususlar.

A. Global Kullanım.  WestLB , İçeriğin tüm yerlerde kullanım için uygun olduğuna veya söz konusu işlemlerin, ürünlerin, araçların veya hizmetlerin temin edileceğine veya tüm görevlerde veya tüm yatırımcılar tarafından veya karşı taraflarca kullanım veya satış için uygun olduğuna dair bir taahhütte bulunmaz.

B. Teklifin Olmaması. Hiçbir koşul altında herhangi bir İçerik, WestLB veya herhangi başka hisse ihraç eden kuruluşun menkul kıymetlerini veya diğer senetlerini satmak veya satın almak için kullanılmayacak veya satma veya satın alma teklifi olarak düşünülmeyecektir. Teklifler ancak yürürlükteki kanun altında yasal olduğunda yapılabilir.  Bu hizmette yer alan herhangi bir bilgi hakkında daha ayrıntılı bilgi edinmek isterseniz, bir WestLB temsilcisi ile irtibata geçmenizi öneririz. 
 
C. İlgili Açıklama.  WestLB, bu Hizmet yoluyla belgelerde belirtilen menkul kıymetlerde, mallarda veya senetlerde veya bu servise dayalı opsiyonlarda veya diğer türetilmiş senetlerde bir piyasa oluşturabilir veya asli şirket olarak anlaşma yapabilir.  Ayrıca, WestLB, hissedarları, müdürleri, memurları ve/veya işçileri, servise dayalı bu menkul kıymetlerde veya opsiyonlarda, vadeli işlemlerde veya diğer türetilmiş senetlerde zaman zaman uzun veya kısa pozisyonlara sahip olabilirler.  WestLB ‘nin bir veya daha fazla müdürü,  memuru ve/veya çalışanı, bu sitede belirtilen menkul kıymetleri ihraç edenin bir müdürü olabilir.  WestLB, bu Hizmette belirtilen herhangi bir ihraç edenin herhangi bir menkul kıymetinin özel bir yatırımı için yatırım acentesi veya ilk alıcı olarak hareket edebilir veya halka arz işlemini yönetebilir veya  zaman zaman belirtilen şirketler için yatırım bankacılığı hizmetini veya diğer hizmetleri yerine getirebilir veya bu şirketlerden teşvik yatırım bankacılığı hizmetini veya diğer hizmetleri alabilir.

D. Fiyatlandırma. İşleme konabilir fiyatlar ancak, açıkça anlaşmaya varılan, gerçek zamanlı bazda temin edilebilir. İçerikteki herhangi bir açıklayıcı değer sadece bilgi amaçlı verilir. Bunlar herhangi bir işlem yapmak, işlemi devir ve temlik etmek veya sona erdirmek için bir teklif oluşturmazlar veya WestLB tarafından böyle bir teklif taahhüdü olarak kabul edilemezler.  Açıklayıcı değer işleme konabilir değerden önemli ölçüde farklılık gösterebilir.  Bu tip tahminler her zaman WestLB’ nin kendi iç muhasebesini veya teorik model tabanlı değerlemelerini yansıtmaz.  İşleme konu olan miktarlar, kredi marjları, işlemin altında yatan istikrarsızlık, taşıma maliyeti veya sermaye kullanımı ve kar gibi bu değerleme kapsamında dikkate alınmamış belirli faktörler, söz konusu değerlemeyi önemli ölçüde etkileyebilir. Açıklayıcı değerlemeler, diğer kaynaklardan temin edilen açıklayıcı değerlemelerden önemli ölçüde ayrılabilir.  WestLB bu değerlemelerle ilgili bilgileri güvenilir olduklarına inandığı kaynaklara dayanarak temin etse de, WestLB herhangi bir açıklayıcı değerlendirme ile ilgili garanti ve taahhütte bulunmaz.

E. Varsayımsal veya Geçmiş Performans. Varsayımsal veya varsayıma bağlı olarak üretilen performans sonuçları içsel sınırlamalara sahiptirler.  Gerçek performans kaydından farklı olarak, varsayıma bağlı olarak üretilen sonuçlar gerçek alım satım hacmini yansıtmaz.  Aynı zamanda, alım satım gerçekten yerine getirilmediğinden, sonuçlar, örneğin likidite eksikliği gibi belirli piyasa faktörlerinin etkisini gereğinden az veya fazla gösterebilir.  Varsayıma bağlı olarak üretilen alım-satım programları genelde geçmişe yönelik bilgilerden faydalanılarak tasarlanırlar.  Geçmiş performans, gelecekteki sonuçların göstergesi değildir; herhangi bir hesabın, gösterilenlere benzer karlar veya zararlar elde edeceğine dair hiçbir garanti verilmez.

F. Bağlanılan (Linked) Siteler. WestLB’nin bağlı şirketleri tarafından temin edilen siteler dahil olmak üzere üzerinde kontrol sahibi olmadığımız üçüncü taraflarca temin edilen web sitelerine yönlendirme yapan belirli bağlantılar mevcuttur.  Yürürlükte olan yasaların izin verdiği ölçüde, bu tip sitelerin doğruluğu, içeriği veya herhangi bir durumu ile ilgili hiçbir sorumluluk almamaktayız ve bu şekilde temin edilen siteleri kullanmanız veya bu sitelerle temin edilen materyalleri kullanmaya karar vermeniz durumunda ortaya çıkacak sonuçlar ile ilgili tarafınıza karşı herhangi bir sorumluluğumuz bulunmamaktadır. Aynı zamanda, WestLB’nin bağlı şirketleri dahil herhangi bir üçüncü tarafça tarafınıza satılan veya temin edilen ürünlerle veya hizmetlerle ilgili sorumluluk almamaktayız ve bu konuda herhangi bir taahhütte bulunmamakta veya garanti vermemekteyiz.  Diğer siteler yoluyla satılan ürünleri veya hizmetleri satın almanız, sizin ile diğer sitelerdeki ürün ve hizmet sağlayıcıları arasında geçerli olan sözleşmelere ve/veya şartlara ve koşullara tabidir.  Bu diğer sitelerden satın aldığınız veya kullandığınız ürünlere veya hizmetlere dayanarak WestLB aleyhine herhangi bir dava açmayacağınızı veya iddiada bulunmayacağınızı kabul etmektesiniz.

G. Geciken Piyasa Bilgileri. Hizmet vasıtasıyla “gerçek zamanlı” olarak görünen bazı içeriğin aslında gecikmiş olan piyasa bilgileri olduğunu kabul etmektesiniz.

H. Teminat Verilmemesi. Hizmetle temin edilen İçeriğin, herhangi bir ürünün veya hizmetin tavsiyesi, teklifi veya talebi niteliğinde olmadığını bilmektesiniz. Ayrıca, temin edilen İçerik sadece bunu hazırlayanın veya belirtilen kaynağın görüşlerini ve fikirlerini yansıtır.  WestLB,  bağımsız olarak İçeriğin doğruluğunu veya tamlığını onaylamadığı gibi İçeriğin herhangi belirli bir parçasını veya içinde belirtilen görüşleri de onaylamaz.  İçeriğin doğruluğu, kapsamı veya herhangi bir unsuru konusunda hiçbir yükümlülük almamaktayız ve İçerik veya İçeriği kullanma kararınızın sonucu için tarafınıza karşı hiçbir bir sorumluluğumuz bulunmamaktadır. Hizmet ile tarafınıza sunulan herhangi bir bilgiyi, bu bilgilere güvenmeden önce bağımsız olarak onaylamayı kabul etmektesiniz. WestLB’nin ve çalışanlarının, yüklenicilerinin, aracılarının ve hizmete katkıda bulunan diğerlerinin herhangi bir doğru olmayan veya güncel olmayan İçeriği düzeltme veya güncelleme görevi bulunmamaktadır.

I. İndirilen İçerik.  İndirdiğiniz veya başka bir kullanım yoluyla seçtiğiniz bilgilerin ve İçeriğin virüsleri ve diğer yıkıcı unsurları içermemesini sağlamak için önlemler almak sizin sorumluluğunuzdadır.

4. Kanunlara ve Yönetmeliklere Uyma.  Hizmeti ve İçeriği kullandığınız ve erişim sağladığınız ülkenin, eyaletin ve ilin yürürlükte olan yasalarına, kurallarına, yönetmeliklerine, nizamlarına ve diğer ulusal ve uluslararası şartlara uymayı kabul etmektesiniz.

5. Yükümlülük Sınırlaması.  WestLB ve memurları, müdürleri, işçileri, aracıları, yüklenicileri veya diğer tedarikçileri, herhangi bir içeriğin doğruluğu veya tamlığı ile ilgili garantiler, belirli bir amaç uygunluğu veya elverişliliği ile ilgili garantiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Hizmet ve İçerik ile ilgili herhangi bir garanti veya teminat vermemektedir.  WestLB ve bu kişiler (1) tamamen veya kısmen sizin veya WestLB ‘nin veya herhangi bir başka kişinin hizmeti veya içeriğini kullanması veya güvenmesi sonucu  ortaya çıkan veya bunun neden olduğu veya (2) bu şartlara ve koşullarla bağlantılı olan veya bunlar altındaki yükümlülüğün yerine getirilmesinden kaynaklanan, mukavele, haksız fiil, ihmal veya başka şekilde olsun herhangi bir zarar, gider, hasar veya yara alma konusunda tarafınıza karşı sorumlu olmayacaklardır. WestLB, Hizmetin ve İçeriğin hatasız olacağını veya her zaman sağlanacağını garanti ve taahhüt etmez.  Hiçbir koşul altında WestLB veya ortakları, çalışanları, aracıları, yüklenicileri veya diğer tedarikçileri, size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı, herhangi bir cezai, dolaylı, özel veya benzeri zararlardan, bu tip zararların olasılığı bildirilmiş olsa bile, sorumlu olmayacaktır. Bazı devletler veya yasalar belirli zararlar için olan sorumluluğun sınırlandırılmasına veya dışarıda tutulmasına izin vermediğinden, bu tip devletlerde veya yasalarda, WestLB’nin, ortaklarının, çalışanlarının, aracılarının, yüklenicilerinin veya diğer tedarikçilerinin yükümlülüğü, yasanın izin verdiği ölçüde bu şartlara ve koşullara göre sınırlandırılacaktır.  WestLB ve memurları, müdürleri, çalışanları, aracıları, yüklenicileri veya diğer tedarikçileri, kendi kontrolleri dışındaki nedenlere bağlı herhangi bir zarardan, giderden veya hasardan sorumlu olmayacaklardır. WestLB İnternet’teki bilgilerin güvenliği konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.

6. Genel. Bu Şartların ve Koşulların herhangi bir maddesi uygun bir yasal yetkili tarafından geçersiz, hükümsüz veya kanun dışı ilan edilirse, diğer maddelerin geçerliliği ve yürürlülüğü bundan etkilenmeyecektir.

7. ABD’deki Kullanıcılar için – Kanunlara ve Yönetmeliklere Uyma: Tazmin; yürürlükte olan ihracat kontrol kanunlarına uymayı ve ilk önce herhangi bir gerekli hükümet yetkilisinin onayını almadan, bu tip kanunlar altında yasaklanan herhangi bir ulusal yere, bu kanunlar altında kısıtlamalara tabi olan herhangi bir içeriği, elektronik iletim yoluyla veya başka şekilde, aktarmamayı kabul etmektesiniz. Belirli şifreleme yazılımı dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere, yazılı bir hükümet yetkilisi onayını almadan,  ihraç edilemeyen herhangi bir veriyi veya yazılımı, hizmete yüklemeyeceğinizi de kabul etmektesiniz.  Küba, İran, Irak, Libya, Kuzey Kore, Sudan, Suriye ve genel U.S ambargo kısıtlamalarına tabi olan diğer ülkelerdeki iş yerlerinin, ev sakinlerinin ve operasyonların hizmeti kullanmasına veya erişim sağlamasına izin verilmez ve bu tip bir erişim ve kullanım bu şartların ve koşulların ihlali yerine geçer.
WestLB’nin isteği üzerine, sorumlu olduğunuz bu şartların ve koşulların ihlalinden veya Hizmetin ve İçeriğin kullanımından kaynaklanan tüm yükümlülüklere, iddialara ve avukatlık ücretleri dahil tüm giderlere karşı WestLB’yi, memurlarını, müdürlerini, acentelerini, yüklenicilerini veya diğer tedarikçilerini savunmayı, tazmin etmeyi ve masun tutmayı kabul etmektesiniz.  WestLB, kısmen veya tamamen sizin veya WestLB’nin veya herhangi bir kişinin hizmeti veya İçeriği kullanmasından veya güvenmesinden kaynaklanan tazmine maruz kalan herhangi bir konuyu münhasıran savunma ve kontrol etme hakkını saklı tutar.